CANCELACIONES: Si no puedes asistir, te rogamos que canceles o modifiques tu reserva lo antes posible. Para ello, puedes utilizar los botones de "Cancelar" o "Editar" que encontrarás en tus correos de confirmación y recordatorio, o llamarnos al +34 871903340.
RETRASOS: Le informamos que su mesa estará garantizada hasta 5 minutos después de la hora acordada. Transcurrido ese plazo, la asignación de la misma dependerá de la disponibilidad del momento.
SOLICITUDES ESPECIALES: Haremos todo lo posible por atender tus solicitudes especiales, como restricciones dietéticas o preferencias de ubicación. Por favor, indica tus solicitudes al hacer la reserva.
CANCELLATIONS: If you are unable to attend, please cancel or modify your reservation as soon as possible. You can do this using the "Cancel" or "Edit" buttons found in your confirmation and reminder emails, or by calling us at +34 871 903 340.
DELAYS: Please be advised that your table will be guaranteed for up to 5 minutes after the agreed time. After this period, table assignment will depend on current availability.
SPECIAL REQUESTS: We will do our best to accommodate your special requests, such as dietary restrictions or seating preferences. Please indicate your requests when making your reservation.
AUGUST RESERVATIONS: Due to high occupancy during August, reservations made with very short notice — specifically, those made from 17:00 onwards on the same day — are confirmed, though you may occasionally have to wait a little for your table if necessary. In principle there shouldn't be a wait, but it could happen. We appreciate your understanding, as the wait can sometimes be short and other times a bit longer. Rest assured your reservation will take priority over walk-in guests. We do this to make the most of the August season without leaving anyone who has booked with us without a table.
STORNIERUNGEN: Falls Sie nicht teilnehmen können, bitten wir Sie, Ihre Reservierung so schnell wie möglich zu stornieren oder zu ändern. Nutzen Sie dazu die Schaltflächen „Stornieren" oder „Bearbeiten" in Ihren Bestätigungs- und Erinnerungs-E-Mails, oder rufen Sie uns unter +34 871903340 an.
VERSPÄTUNGEN: Wir weisen darauf hin, dass Ihr Tisch bis zu 5 Minuten nach der vereinbarten Uhrzeit garantiert ist. Nach Ablauf dieser Frist hängt die Tischzuweisung von der aktuellen Verfügbarkeit ab.
BESONDERE WÜNSCHE: Wir werden unser Bestes tun, um Ihren besonderen Wünschen, wie Diätvorschriften oder Sitzplatzpräferenzen, gerecht zu werden. Bitte teilen Sie uns Ihre Wünsche bei der Reservierung mit.
CANCELLAZIONI: Se non puoi presentarti, ti preghiamo di cancellare o modificare la tua prenotazione il prima possibile. Puoi farlo utilizzando i pulsanti "Annulla" o "Modifica" presenti nelle email di conferma e promemoria, oppure chiamandoci al +34 871903340.
RITARDI: Ti informiamo che il tuo tavolo sarà garantito fino a 5 minuti dopo l'orario concordato. Trascorso tale periodo, l'assegnazione del tavolo dipenderà dalla disponibilità del momento.
RICHIESTE SPECIALI: Faremo il possibile per soddisfare le tue richieste speciali, come restrizioni alimentari o preferenze di posizione. Ti preghiamo di indicare le tue richieste al momento della prenotazione.
ANNULATIONS : Si vous ne pouvez pas venir, nous vous prions d'annuler ou de modifier votre réservation dès que possible. Vous pouvez le faire en utilisant les boutons « Annuler » ou « Modifier » dans vos e-mails de confirmation et de rappel, ou en nous appelant au +34 871903340.
RETARDS : Nous vous informons que votre table sera garantie jusqu'à 5 minutes après l'heure convenue. Passé ce délai, l'attribution de la table dépendra de la disponibilité du moment.
DEMANDES SPÉCIALES : Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos demandes spéciales, telles que des restrictions alimentaires ou des préférences de placement. Merci d'indiquer vos demandes lors de la réservation.